中国驻旧金山领事馆举行2014年春节招待会

金山

（记者黎志滔）美国当地时间2014年1月8日晚，中国驻旧金山总领事馆举行春节招待会，迎接马年到来。展望大厅张灯结彩，喜气洋洋，弥漫着浓浓的节日气氛，来自旧金山湾区当地政府官员、侨团首长、华人华侨、国际友人共约600多人出席了招待会。总领事袁南生与旧金山市长李孟贤分别在酒会上致词。

总领事袁南生在致词中指出，在2013年，领区各州和中国的双边交流与合作加速发展，加州州长布朗、华盛顿州州长英斯利先后率团访华，上述两州继续名列全美各州对华出口前三名。旧金山市长李孟贤也3度访问中国，其间和中国政府多个部门与地方政府签署合作协议。

袁总表示，过去的一年，是旧金山总领馆贯彻“爱侨、知侨、护侨、用侨的方针，积极促研、促联、促和、促统的一年。”他到任9个月来，先后拜访旧金山湾区59家侨团，出席400余场侨界活动，从中深切感受到社会各界华人华侨对总领馆的深情厚谊。袁总强调，中美关系稳定持续发展符合两国和两国人民的根本利益。他感谢广大旅美侨胞在支持祖国建设、促进中美友谊、促进祖国和平统一大业方面作出的巨大贡献。

旧金山市长李孟贤赞扬总领事袁南生在任期间为促进中美两国，以及促进旧金山和中国在经济、文化、环保等方面的发展作出卓越贡献。他说，旧金山和总领馆共同努力，协助美国人民在中国找到发展机会，也协助中国人民在美国找到发展机会，旧金山作为美国对中国商贸的窗口，从中也促进了城市的发展。

总领事袁南生在马年春节招待会上致词。（黎志滔摄）

旧金山市长李孟贤与总领事袁南生在马年春节招待会上互相祝酒。（黎志滔摄）

总领事袁南生暨各位副总领事与各组组长和旧金山市长李孟贤一起向大家敬酒，祝福大家新年快乐。（黎志滔摄）

展望大厅张灯结彩，喜气洋洋，弥漫着浓浓的节日气氛。（黎志滔摄）

总领事袁南生与中华总会馆首长合影。（黎志滔摄）

总领事袁南生与中山籍乡亲合影，左起﹕郑向阳、萧强、刘春明、李文波、吴耀庭、袁南生、黄建成、阮炳昌、刘文光、刘金贤、黎志滔、冯玉航。

总领事袁南生与加州中山同乡会代表合影，左起﹕刘文光、刘金贤、黎志滔、袁南生、刘春明、阮炳昌、萧健荣、李文波。

总领事袁南生与越南华侨合影。（黎志滔摄）

中山籍乡亲合影。（黎志滔摄）